Translate

Visualizzazione post con etichetta micropop. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta micropop. Mostra tutti i post

giovedì 19 novembre 2015

LA LIBERTA' GUIDA IL POP: La Liberté guidant le peuple

Quando accadono cose grosse nel mondo, l'arte non può rimanere insensibile e con la ripresa del ruolo ottocentesco della "pittura di cronaca" di Gericault e sopratutto di Delacroix anche Tomoko Nagao ci racconta l'attualità secondo la sua vision.

IERI: (La Liberté guidant le peuple)  dipinto di Eugène Delacroix, olio su tela (260x325 cm),
 realizzato nel 
1830

OGGI: la libertà guida il POP, by Tomoko Nagao, 2015. Vectorial Art, digital contents.


La Libertà GUIDA IL POP

Ecco la Marianne, nelle vesti di Cenerentola, quella Disneyana, con una scarpa Chanel (che dal 1909 è tra le icone parigine più note), sventola la bandiera di GOOGLE. La libertà è una cenerentola tra un tripudio di brand francesi, multinazionali, protagonisti della globalizzazione portatori dei valori della rivoluzione francese, libertà, fraternità, uguaglianza.Tutti oggi possono essere liberi di avere una Borsa LV (anche tarocca), Danone, pneumatici Michelin, Chanel n5. di fare uno shampoo L'Orèal, prodotti che ci rendono tutti più "uguali".


Nei panni del fanciullo pistolero ecco Bianca Neve (sempre nell'iconografia Disney) con una borsa LV al collo dal caratteristico pattern rivisitato e rivisto in stile ‪#‎superflat‬ e ‪#‎kawaii‬ (come fece #Murakami), qui con la presenza di UNCHI, l'icona giapponese della cacca, tra i simboli indiscussi delle culture Kawaii nel mondo dei Manga e delle anime( tra le più note quella nella serie di Arale e Dr Slump).



I sette Nani sono rivoluzionari del popolo, insieme a Winnie the Pooh rimasto ucciso e affettato negli scontri.


L'auto ritratto di Eugène Delacroix, ovvero il borghese con il cilindro, è affidato all' interpretazione di Mickey Mouse che è accorso dalla nota Disneyland di Parigi, la prima in Europa, con l'inseparabile MInnie a sottolineare la storica alleanza con gli Stai Uniti.


Sullo sfondo non ci sono le torri delle cattedrale di Notre dame ma la Piramide del Louvre, il castello di Disneyland e una Centrale per la produzione di energia Atomica:
la piramide del Louvre riprende, suggerendolo, lo schema che caratterizza la composizione dell'opera ma anche il primato culturale dei Francesi che hanno conquistato e conservano opere da tutto il mondo.
La vocazione ECO e Green di Tomoko è ribadita nell'ultimo livello di questa complessa allegoria del contemporaneo e dell'attualità, ricordando la grande produzione di energia Nucleare da parte dei Francesi che garantisce consumo e produttività.


Chris Gangitano ‪#‎nipposuggestioni‬ MiCroPoP, ultime tendenze artistiche dal giappone visionario Comunicarearte - Atelier Spazio XPO 

ENGLISH:
When big things happen in the world, art can not remain indifferent and with the remake of the role of the nineteenth-century "topics painting" of Gericault and Delacroix also Tomoko Nagao tells the actuality happening according to his vision.

Freedom GUIDE THE POP
Here Marianne, in the role of Cinderella, that is in Disney mood, with a shoe Chanel (which since 1909 is among the most famous icons of Paris), waves the flag of GOOGLE. Freedom is a Cinderella in a blaze of French brands, multinationals corporations, globalization protagonists embody the values ​​of the French Revolution, <freedom, brotherhood, uguaglianza> . Everybody today can be free to have a LV bag (even fake), Danone, Michelin tires, Chanel n5. L'Oreal to make a shampoo, products that make us all more "equal".
In the role of the Child gunslinger here is Snow White (Disney iconography) with a LV bag, with a characteristic pattern revisited and revised style # superflat and kawaii (as did Murakami for LV), here with the presence of UNCHI, the Japanese icon of poo, among the undisputed symbols of Kawaii cultures in the world of manga and anime (the most famous one is PINK, in the series of Dr. Slump and Arale).
The Seven Dwarfs are revolutionaries of the people, along with Winnie the Pooh, is sliced ​​killed in the clashes.
The self portrait of Eugène Delacroix, or the bourgeois with the cylinder, is entrusted to the 'interpretation" of Mickey Mouse being rushed from the famous Disneyland Paris, the first in Europe, with the inseparable MInnie to emphasize the historical alliance with United States.
In the background there are not the towers of Notre Dame, but the Louvre Pyramid, the castle of Disneyland and a Central plant for the production of atomic energy:
the Louvre Pyramid resumes the pattern that characterizes the composition of the work, but also the cultural primacy of the French who have conquered and preserved works from around the world.
The vocation ECO and Green of Tomoko is reiterated in the last level of this complex allegory of contemporary and current massive consumption society, remembering the great production of nuclear energy by the French that ensures consumption and productivity.

write by Chris Gangitano # nipposuggestioni #Micropop, latest artistic trends from Japan visionary art, Comunicarearte - Atelier Space XPO, Milan, Italy.

domenica 17 marzo 2013

EDO pop: superflat and kawaii scenes

SUPERFLAT EXPERIENCE EDOpop & MicrOpOp


scenari per comprendere e leggere le MOSTRE delle opere pittoriche e KAWAII di Tomoko Nagao, post che scrivo qui per comunicare meglio anche altre mostre e eventi a tema MICROPOP & SUPERFLAT 
scenarios to understand and read the EXHIBITION of paintings and KAWAII's subject by Tomoko Nagao that i am organize and curate, I post here in aims to better communicate other exhibitions and themed events about MICROPOP & SUPERFLAT, i call it EDOpop  
about MICrOpOP and new japanesePOParts waves:

EDO POP


Nawa Kohei kewpie

Sakuran

Aya Takano (kaikaikiki)

Junko Mizuno


Murakami T: kaikaikiki for LV



Keroro Gunso

sayo yokota

Simone Legno (aka TOKIDOKI)



The chasing of artistic trends in contemporary art can come up with some fiddly definitions. Take Micropop—after coining the phrase, art critic and curator Midori Matsui-
Suffice it to say, it involves a generation of ‘young’ artists in Japan (though a few are now pushing 40), highly influenced by the works of Takashi Murakami and Yoshitomo Nara, but with very different agendas, as well from UKIYOE arts, EDO period pop arts in japan's capital EDO (now Tokyo)

The ‘micro’ part of Micropop points to a theory that the mi¬nor and the marginalized can have major social impact. And works falling into Micropop’s net place a high value on the imaginary, at¬tempt to assign new roles and new contexts to everyday things, and suggest analogies between disparate objects and images.

Naturally, these are not ideas confined to Japan, as well ready very quickly for conquest here imaginary in old europe.

-------------

la prima mostra comunicata in questo senso è stata MIcroPoP & Nipposuggestioni, del 2010.
-->

Concept e guidelines della mostra:

Artisti giapponesi,  italiani e di altre nazionalità insieme per un confronto inedito che esplora l’influenza che le icone POP e i manga giapponesi stanno esercitando nell’arte contemporanea europea e sugli immaginari degli artisti emergenti

 

"Kawaii" è uno dei principali metodi di comunicazione, espressione della cultura giapponese riconosciuta a livello globale, tanto da avere un vero e proprioAMBASCIATORE (naturalmente Kawaii) quale DORAEMON, riconosciuto e nominato dallo stesso governo Giapponese.

Il "Kawaii" è l'antidoto alla depressione e alla piatta quotidianità e si oppone alle tragedie della vita.

Nelle sue KAWAIIZZAZIONI (digital e vectorialart e pitture SUPERFLAT olio su tela, anno 2011-2012) Tomoko Nagao miscela con ritmo consapevole le grandi icone del consumo di massa: Veneri e Madonne prodotte nelle botteghe degli artisti rinascimentali e seicentesche ed immagini pubblicitarie, loghi e mercanzie del nostro contemporaneo.

La poetica MICROPOP, rappresentata principalmente da donne nate tra la metà degli anni ’70 e i primissimi anni ’80 è uno strumento per rimpossessarsi di icone della cultura di massa utilizzate come display o “tavolozza” del proprio immaginario.
Le artiste considerano questo immaginario fatto di personaggi KAWAII parte integrante del proprio background culturale, non solo character o consumo di massa come Hello Kitty viene erroneamente considerata ma un'operazione artistica tipica del Micropop giapponese, arma non contundente per contrastare l'operazione di azzeramento di fantasia e di diversità che i brand di consumo globale esercitano”
cg
The poetic MICROPOP, represented mainly by women born between the mid-'70s and early '80s is a tool to repossess icons of mass culture used as a display or "palette" of her imagination.
The artists consider this fact imaginary characters KAWAII integral part of their cultural background, not just a character or mass consumption such as Hello Kitty is erroneously considered, but also an artistic trend typical of Japanese Micropop, blunt weapon to counter the resetting of creativity and diversity of the global consumer brand exercise "
 

lunedì 11 febbraio 2013

Salomè micropop series: newpop e superflat high value

The series of artworks of "Micropop" by Tomoko Nagao "TOMOKO" dedicated to Salomè is complete for its first part. the first group of works of this genre are divided into "micro Salome", "heads in the dish" and "large format".  the relationship between East and West is reconfirmed strong and renewed, with a very fine painting technique and quality, due to the "superflat" Japanese master of Tomoko, his cool sensei Yoshitomo Nara.


The character of the various representative Salomè, is expressed in the hair color and the color of the ribbon (ribbon on the hair, such as Hello Kitty). The technique of giving a character to characters, depending on the color of the hair, comes from the cultures of Mangaka and picked up by Tomoko as OTAKU reader of manga.








  •  WHERE?
  •  
  •  
  •  
  • two works from the series "micro Salome" will be available from February 14 (Valentine's Day 2013 event) at the  Dorothy Circus Gallery in Rome, a rare example of quality and attention to waves pop and pop surrealism, high quality in Italy. 
  • We are pleased to announce that "NIPPOSUGGESTIONI" will organize on March 14 will inaugurate, an exhibition SOLO SHOW of Tomoko, in Milan, in Via Manzoni, in the heart of the city.
Curate by Silvia Balestri, concept design by Chris Gangitano, an exhibition-event with several guests including a section on "nipposuggestionati peep show": here you can spy on, some small-format works created by renowned artists and emerging artists who have been fascinated by pop culture and new Japanese pop like Manga or prints ukiyoe. during exhibition, march 23th we will invite you to the presentation of the new book by writer Francesca Scotti, who now lives in Nagoya, the city of Japan from which Tomoko comes. 

  • March 5th  Tomoko exhibit two works "large format" Salomè and one "Kawaiizzazioni" print, in a show named "ROAD MAP", curate by -SPUTNIK arts Project- at OCA (officine creative Ansaldo) the renovated industrial space dedicated to pop  cultures and new languages ​​for young artists and designers, an art exhibition where will be gathered about a dozen artists from different stories and from different countries, all working for a long time with many different languages​​. For each of They were asked to deal with an ancient theme, travel, and the imagery and iconography throughout the dream that always goes with it.                        In the dense symbolism and its various implications of literature, in fact, the artists will guide us on a journey that starts from Odysseus (Ulysses) to the "Japan Visionary" of global consumption and "fast traveling", represented in a print " icon " of Tomoko through the "birth of Venus from the console playstation - taken from Botticelli" 
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Chris Gangitano (instagram #nipposuggestioni) 
SALOME' by Artemisia Gentileschi

 

giovedì 20 dicembre 2012

SalOmè MicrOpOp, preview of new concept series of Tomoko



ACT, performing acts & nipposuggestioni
PRESENTANO:

SalOmè MicrOpOp
exhibition di Tomoko Nagao
a cura di: Christian Gangitano

OPENING GIOVEDI 20 DICEMBRE 2012, H 18.30
viale sabotino 4, cortile interno, citofono Animanera (MM Porta Romana)
Salomè head on the table, by Tomoko (small size, serie Mignon)

In mostra le ultime opere di Tomoko con una serie di pitture a olio su tela, FORMATI MIGNON (tascabili, micro, micro pop accessibili a tutti) e GRANDI formati che ricordano il suo Maestro Nara Yoshitomo (maggior esponente della corrente pittorica superflat di Nagoya, Japan, dove si è formata Tomoko), rivisitazione micropop japanese e kawaii di una delle icone più stimolanti dell storia dell'arte occidentale, interpretata nei secoli da Carmelo Bene a Oscar Wilde, da Tiziano a Cranach a Bernardino Luini e altri grandi maestri fondamentali.

Nella visione Micropop  e Superflat ad opera di Tomoko, l'iconografia della TESTA sul PIATTO diventa LOGO, Brand, immagine coordinata e guida ideografica per la sottile critica costruttiva sulla società dei consumi di massa fatta dalle artiste giapponesi nate tra la metà e la fine degli anni '70, la generazione MICRoPop alla quale Tomoko appartiene, come principale esponente in italia. 

Salomè by Lucas Cranach

Un'attenzione per l'arte attraverso un percorso di "severed head" che avevo già percorso in questo blog con un post di luglio 2011.


MEDUSA, un'opera in mostra (small size, serie mignon)

Salomè blue clothes (Big size version, superflat)
La Mostra POP up a Milano.
In uno spazio teatrale, in viale sabotino 4 a milano si trova la sala prove di ACT performing Acts, si può visitare da venerdi 21 a venerdi 28 dicembre 2012, solo su appuntamento, attraverso mail o messaggio su facebook al mio account Christian Gangitano.
comunicarearte@gmail.com


ENGLISH:

An exhibition of recent works, focus on Salomè, by Tomoko with a series of oil paintings on canvas, MIGNON SHAPES (pocket, micro, micro pop accessible to all) and LARGE sizes that resemble his Master Nara Yoshitomo (higher exponent of the Nagoya's pictorial superflat, where it formed Tomoko), revisiting micropop kawaii japanese and one of the most inspiring icons of Western's art history, interpreted over the centuries by Carmelo Bene, Oscar Wilde, by Titian, Cranach, Bernardino Luini and many others top masters.

In the Micropop VISION and Superflat style by Tomoko, the iconography of the HEAD on the PLATE becomes LOGO, Brand, branding and ideographic guide to the constructive criticism on society of mass consumption made ​​by Japanese artists born between the mid-to late 70s, the generation MICRoPop that Tomoko belongs, as the main representative in Italy.
Chris Gangitano

mercoledì 12 settembre 2012

Inbe Kawori, SUBURBIA-KIGURUMI-HIKIKOMORI: solo show: exhibition in Italy.

Kawori Inbe solo show: exhibition in Italy.
for Micropop, ultime tendenze artistiche dal giappone visionario

TITLE of show:

INbe's Poetry: "Suburbia, Kigurumi, Hikikomori"


From November 8, 2012 to the end of March, 2013
photo by (c) インベカヲリ

photo art by インベカヲリ (c)

Photo art by Inbe Kawori: インベカヲリ


Artistis director, curator : Christian Gangitano
http://nipposuggestioni.blogspot.jp/
www.asxpo.it

Photo Gallery, preview:
Photo gallery - La Repubblica online

Via San Francesco, 15 - 21057 Olgiate Olona (VA) - Italy> Mo.oM hotelMo.oM hotel
インベカヲリ Solo Show:

11月から来年3月まで、
イタリアのミラノで個展をします。
海外では、はじめての個展です!
スポンサーは、MO.OM HOTEL
キュレーターは、Christian Gancitano

私も10日間ほど現地へ行きます。
オープニング前には、着ぐるみパーティを企画しているらしい!
スポンサーが着ぐるみを50着とか用意してくれるのだと。なんだそれ!
ヨーロッパまではなかなか来れないと思うけど、もし付近に住んでいたり出かけている方などいたら、ぜひ見に来てください!

Micropop
INbe's Poetry「Suburbia,Kigurumi,Hikikomori」
2012年11月8日~2013年3月末

アートディレクター、キュレーター:
@Christian Gangitano
http://nipposuggestioni.blogspot.jp/

場所:Mo.oM art gallery (MO.OM HOTEL 内)
Via San Francesco, 15 - 21057 Olgiate Olona (VA) - Italy
-->
Intro sulla poetica di Inbe Kawori e sulla mostra inserita nel programma MICROPOP.
La prima mostra personale in europa della fotografa già diventata CULT, alla sua giovane età, per le community della rete e dei social media giapponesi e internazionali, appassionati di ultime tendenze urbane e pop.
 Titolo della mostra: SUBURBIA, KIGURUMI, HIKIKOMORI
"il punto di vista poetico di Inbe Kawori"
 dall’8 novembre 2012 a fine marzo 2013, presso Hotel MOOM Gallery,, con preview a Milano.
 a cura di Christian Gancitano
Inbe Kawori é Nata a Tokyo, Giappone, nel 1980
Ha iniziato a fotografare da auto didatta nel 2000
Sicuramente nascere in Giappone negli anni '80 deve esser stata un'esperienza molto interessante. Ne dà conto il suo punto di vista, attraverso la fotografia, riesce a valorizzare e a rendere poetiche realtà urbane e suburbane, tendenze, realtà dell'alienazione ai confini della psicosi e del vivere in una megalopoli come Tokyo, con 30 milioni di abitanti, un’analisi attraverso il linguaggio della fotografia, dal punto di vista femminile.
le sue modelle sono infatti quasi tutte "ragazze reali", non modelle ma persone che amano fasri fotografare da Inbe, anche contattate in rete o attraverso i canali social media, ragazze che amano apparire diversamente, evadere dal "formicaio dei "saray man",  cercano uno stacco dalla monotonia della quotidianità attraverso, ad esempio il "Kigurumi" letteralmente "pigiama" vestendosi da personaggi dei fumetti o da animaletti "conigli, orsacchiotti etc..."
Un'altra  realtà, soggetto privilegiato, della poetica di Inbe è quella di catturare in modo discreto, dall'interno, il “mondo” degli HIKIKOMORI. Un fenomeno ritenuto "patologico" delle società ultra tecnologiche, che vede ragazzi e ragazze giovani chiudersi in casa, vivere soltanto attaccati a internet o al computer, non uscire mai e rimanere per lunghi mesi, a volte anni nelle loro (piccole) abitazioni della megalopoli sommersi da fumetti, gadget e dai loro rifiuti di consumo. Una realtà molto particolare che sta toccando anche le società "occidentali" che guardano in modo molto attento e preoccupato questo fenomeno oramai dilagante anche negli stati Uniti e in Europa.
hokikomori, Tokyo. Photo art (c) Inbe Kawori

Come nella lezione del grande "maestro" della fotografia del Sol Levante NOBUYOSHI ARAKI, INBE è riuscita a "raccontare storie di vita vissuta" anche attraverso realtà estreme che fanno però trasparire poesia, valore estetico, emozioni reali.
testo di Christian Gancitano

Inbe Kawori, Pokemon
 
testo dell'artista:
I was born in Tokyo Jyapan in 1980.
I began to take a photograph in 2000.
I get to know how to take a photograph by self-education.
I am not learning in the school of a photograph and fine arts.
.....About photograph
I am taking the female photograph.
My interest is "how you are different" compared with people.
Distortion produces people in the process which makes a living.
What did you experience, what consider and how cope with the problem?
I think that it is individuality.
I want a tale in their life.
I am imagining their past and the present, and the future.
And an inspiration is obtained and the photograph is taken.
Since it is adapted for society, people hide truth.
A visible figure is not necessarily real.
Therefore, I am taking a photograph and want to approach with reality people.
I mention the personal problem which they have.
And I am looking at society from there.
 

venerdì 20 aprile 2012

MicrOpOp: ultime tendenze artistiche dal giappone visionario マイクロポップ 日本



TOMOKO, 2012, vectorial art. www.tomokonagao.info
“Hokusai, the great wave of Kanagawa”, TOMOKO, 2012, vectorial art. 100x70 stampa su carta fotografica.
"Micropop Ukiyo-e il mondo del -consumo- fluttuante, significativo che la "grande onda" spazza via tutto, ciclicamente..."
cg


MicrOpOp
ultime tendenze artistiche dal giappone visionario
マイクロポップ
日本

 sintesi programma e comunicato MR

                        MicrOpOp, ultime tendenze dal giappone visionario
Dal 10 maggio 2012 al 30 maggio 2013.
 Programma di culture pop giapponesi, dall’estetica fluttuante UKIYO-e alle nuove generazioni.
A cura di Christian Gancitano

PROGRAMMA:
-       10 maggio/ 30 ottobre 2012: KAWAIIZZAZIONI, mostra di Tomoko Nagao

http://milano.repubblica.it/cronaca/2012/05/03/foto/il_favoloso_mondo_di_tomoko_fra_storia_dell_arte_e_shopping-34377558/1/ 
- 8 novembre 2012/ MARZO 2013: , mostra fotografica di Inbe Kawori
A reality of japan urban: SUBURBIA, KIGURUMI, HIKIKOMORI
"il punto di vista poetico di Inbe Kawori"

-       marzo 2013 – maggio 2013: Nipposuggestionàti. Mostra collettiva di arte POP SURREALISTA influenzata da Manga, anime e culture pop giapponesi
Foto by Inbe Kawori

Inbe Kawori's Photo: Hikikomori poetry, Tokyo
   

DETTAGLIO programma e iniziative collaterali:
maggio 2012
> Giovedi 10 maggio 2012, h 18.30 – 22.30:
 presentazione e preview delle mostre e degli eventi collaterali.
Cocktail MOLECOLARE offerto da MO.OM & art show di Tomoko. Intro del curatore.
 presso Galleria Rubin, via Bonvesin de la Riva, 5 Milano

 Domenica 13 maggio Japan SunDays, evento dedicato al giappone contemporaneo, organizzato da:
WOW Spazio Fumetto –
presso Museo del Fumetto, dell'Illustrazione e dell'Immagine Animata. Viale Campania 12 - 20133 Milano

preview opere oil painting, presenti alla mostra Kawaiizzazioni, by Tomoko.
 H.17.00 Conferenza di Christian Gancitano: “dall’estetica fluttuante Ukiyo-e alle ultime tendenze post-superflat “: Nippo Suggestioni: per saperne di più sulle ultime tendenze artistiche dal giappone.

Venerdi 18 Maggio, h 18 - 22: opening party @ MO.OM Hotel,
Via San Francesco, 15 – 21057- Olgiate Olona (VA)
Cocktail party e opening della mostra “KAWAIIZZAZIONI” di Tomoko. Intro del curatore.
Presentazione del libro, con l’autrice: “ Qualcosa di simile” raccolta di racconti micropop dal giappone, scritto da Francesca Scotti. Edizioni Italic Pequod, premio Fucini 2011. http://www.qualcosadisimile.it/
Francesca Scotti è nata a Milano nel 1981, oggi vive e lavora a Kyoto.


Tomoko: Kitty Piètas, oil on canvas. 2012.


Il programma “Micropop” è UNA PRODUZIONE:
asXPO
Associazione culturale Atelier Spazio XPO
Arts Events & Culture Network: www.asxpo.it

Hotel MO.OM 
MO.OM HOTELS S.p.A. - Via San Francesco, 15 - 21057 Olgiate Olona (VA) – Italy
 Tel +39 (0331) 327511


Credits:
Artistic director, curator: Christian Gancitano
Coordinamento e direzione MO.OM art Gallery: Chiara Rizzolo
Press office e media relations: Otto Idee, s.resnati@ottoidee.it
Per Info artisti e info sul programma: xpo@asxpo.it,
Blog: http://nipposuggestioni.blogspot.it/


Immagini e recensioni:

stile.it


The Birth Of Venus. TOMOKO

Inbe Kawori


Repubblica.it publish KAWAIIZZAZIONI, Tomoko solo show